Posted in lexèmes, phonèmes, spuma zilelor

Sentimentale…

— AS VREA sa ma-ndragostesc, spuse Colin. Ai vrea sa te-ndragostesti. Ar vrea idem (sa se-ndragosteasca). Am vrea, ati vrea sa va-ndragostiti. Si ei ar vrea sa fie îndragostiti…

(boris vian — spuma zilelor)


Ricchi E Poveri – M`innamoro di te

http://embed.trilulilu.ro/audio/Elenutza_Kagome/8a6585dce6ebf7.swf

M’innamoro di te so che non dovrei
m’innamoro di te di come sei.
M’innamoro di te di ogni tuo momento
m’innamoro di te perche lo sento
…….
M’innamoro di te in tutti i sensi
m’innamoro aIlche se tu non mi pensi.
M’innamoro di te che non ne sai niente
m’innamoro di te completamente.
Posted in Milorad Pavic, Srpski

Milorad Pavic

“Kir Avram citea îndeosebi pe vreme rece, doar în cămaşă, lăsându-şi trupul pradă tremurului, iar dacă din cele citite cu înfrigurare dădea de un lucru care-l pătrundea până la oase, abia atunci găsea de cuviinţă să şi-l însemneze.”
(Milorad Pavic — Dictionarul khazar)

Exact asa sunt si eu de cand citesc Milorad Pavic, si am aflat de el — un vis si un tremur continuu…
xxx